PRAVILA O PRIVATNOSTI WEB-MJESTA WWW.COLONNINERICARICA.IT

Stranica www.colonninericarica.it (u daljnjem tekstu "Stranica") u vlasništvu je Detas S.p.A. (u daljnjem tekstu "Detas"), Voditelj obrade podataka. Sigurnosne mjere primjenjive na ovu stranicu definirane su i razvijene kako bi se osiguralo da se informacije koje pružaju korisnici (u daljnjem tekstu "korisnik", "korisnici" ili "vi") obrađuju u skladu s načelima zakonitosti, ispravnosti, transparentnosti, svrhe i ograničenja pohrane, minimiziranja podataka, točnosti, integriteta i povjerljivosti, u skladu s važećim nacionalnim i europskim propisima.

Ove informacije (ili "Pravila o privatnosti") pružaju se u skladu s čl. 13 Opće uredbe EU-a 2016/679 o zaštiti podataka (dalje u tekstu "GDPR") i objašnjava načine korištenja, dijeljenja, pristupa, izmjene ili otkazivanja osobnih podataka koje ste dali i obradili Detas. Informacije su nadahnute i Preporukom br. 2/2001 o minimalnim zahtjevima za internetsko prikupljanje podataka u Europskoj uniji, koju je 17. svibnja 2001. donijela Radna skupina iz članka 29.

Ova Pravila o privatnosti navedena su samo za ovu stranicu i ne primjenjuju se na druge web stranice koje korisnik može konzultirati putem veza na stranicama Web-mjesta.

1. OSOBNI PODACI PODLOŽNI OBRADI

"Osobni podaci" znači "sve informacije koje se odnose na identificiranu fizičku osobu ili fizičku osobu koja se može identificirati, a koje se posebno odnose na identifikator kao što su ime, identifikacijski broj, podaci o lokaciji ili mrežni identifikator". Osobni podaci koje web-mjesto prikuplja su sljedeći:

Navigacijski podaci

Računalni sustavi i softverski postupci koji se koriste za pravilno funkcioniranje Stranice stječu, tijekom svog normalnog rada, neke osobne podatke čiji se prijenos podrazumijeva u navigaciji web stranica. Te se informacije ne prikupljaju kako bi bile povezane s identificiranim ispitanicima; međutim, po svojoj prirodi mogli bi, kroz obradu i povezivanje s podacima trećih strana, omogućiti identifikaciju korisnika.

To uključuje IP adrese ili nazive računala koja koriste korisnici koji se povezuju s web-mjestom, URI (Uniform Resource Identifier) adrese traženih resursa, vrijeme zahtjeva, metodu koja se koristi za slanje zahtjeva poslužitelju, veličinu datoteke dobivene kao odgovor, numerički kod koji označava status odgovora poslužitelja i druge parametre koji se odnose na operativni sustav i računalnu platformu koju korisnik koristi.

Gore navedeni podaci koriste se isključivo u svrhu dobivanja anonimnih statističkih podataka o korištenju Stranice i provjere njezina ispravnog funkcioniranja. Podaci bi se mogli koristiti za utvrđivanje odgovornosti u slučaju hipotetskih računalnih zločina protiv stranice.

I kolačići

Detas koristi kolačiće putem ove stranice. Sve informacije o tome potražite u odgovarajućoj Politici kolačića

Podaci koje je korisnik dostavio

Neobavezno, eksplicitno i dobrovoljno slanje poruka na kontakt adrese Društva, kao i sastavljanje i prosljeđivanje obrazaca na Stranici, uključuju prikupljanje kontakt podataka pošiljatelja, potrebnih za slanje odgovora, kao i svih osobnih podataka uključenih u komunikaciju.

Posebne informacije bit će objavljene na stranicama stranice pripremljene za pružanje određenih usluga.

2. SVRHA I PRAVNA OSNOVA OBRADE PODATAKA

Osobne podatke koje navedete putem Stranice Društvo će obrađivati u sljedeće svrhe:

1. svrhe vezane uz pružanje usluga dostupnih putem Stranice (npr. zahtjev poslan putem kontakt obrasca na web stranici, plaćanja kreditnim karticama);
2. svrhe statističkog istraživanja/analize agregiranih ili anonimnih podataka, bez mogućnosti identifikacije korisnika, s ciljem mjerenja funkcioniranja stranice i njezinih operativnih funkcija, uključujući rješavanje bilo kojeg tehničkog problema;
3. svrhe usmjerene na sprečavanje ili sprečavanje prijevarnih aktivnosti ili nepravilne uporabe koje mogu oštetiti lokaciju Detas ili ugroziti sigurnost operacija;
4. svrhe povezane s ispunjenjem zakonske obveze kojoj detas podliježe;
5. svrhe potrebne za utvrđivanje, ostvarivanje ili obranu prava na sudu ili kad god sudovi izvršavaju svoje pravosudne funkcije;

Pravna osnova za obradu osobnih podataka u svrhe iz točke A) je pružanje usluge ili odgovor na zahtjev, za koje nije potrebna suglasnost korisnika, u skladu s primjenjivim zakonodavstvom.

Svrha iz točke B) ne uključuje obradu osobnih podataka.

Svrhe navedene u točkama C) i D) predstavljaju legitimnu obradu osobnih podataka prema potrebi kako bi se ispunila zakonska obveza na koju se primjenjuje Detas.

S obzirom na svrhe iz točke E., obrada je nužna za ostvarivanje legitimnog interesa Detasa.

Pružanje vaših osobnih podataka ključno je kako biste mogli pružiti usluge dostupne putem Web-mjesta. Nepružanje takvih podataka može onemogućiti dobivanje onoga što je zatraženo.

3. METODE, LOGIKA OBRADE I VRIJEME POHRANE

Obrada korisničkih podataka provodi se samo ako je to nužno potrebno, također uz pomoć elektroničkih ili automatiziranih sredstava, a provodi ih Detas / ili treće strane koje mogu koristiti za pohranu, upravljanje i prijenos podataka.

Obrada će se provoditi logikom organizacije i obrade vaših osobnih podataka, također u vezi s zapisnicima koji potječu od pristupa i korištenja usluga koje su dostupne putem weba, a odnose se na gore navedene svrhe i, u svakom slučaju, kako bi se zajamčila sigurnost i povjerljivost podataka.

Obrađeni osobni podaci čuvat će se u vremenima predviđenima GDPR-om i važećim zakonodavstvom u vremenu. Više informacija o razdoblju čuvanja osobnih podataka i/ili kriterijima koji se koriste za određivanje tog razdoblja možete zatražiti pisanim putem Voditelju obrade, na sljedeću adresu: privacy@detas.com

4. PRIMATELJA

Vaši osobni podaci mogu se dijeliti u svrhe navedene u točki 2., sa:

a) osobe ovlaštene od strane Društva za obradu osobnih podataka koje su predane povjerljivosti ili imaju odgovarajuću zakonsku obvezu povjerljivosti subjekata uključenih u organizaciju kao što su administrativno osoblje, administratori sustava;

b) vanjske strane kao pružatelji tehničkih usluga pružatelja usluga smještaja na poslužitelju i IT tvrtki.

5. TREĆE STRANE KOJIMA SE INFORMACIJE MOGU OTKRITI

Vaši se podaci mogu otkriti i trećim stranama iz sljedećih razloga:

1. kako bi se ispunile obveze utvrđene zakonima, propisima, protokolima te nacionalnim ili europskim zakonodavstvom;
2. kako bi se proveli standardi koje zahtijevaju javna tijela;
3. kako bi se omogućila obrana na sudu Društva, na primjer u slučaju kršenja od strane korisnika mreže;

Navedene strane obrađit će informacije kao neovisni voditelji obrade / izvršitelji obrade.

6. KONTROLOR PODATAKA I PROCESORI PODATAKA

Voditelj obrade korisničkih podataka je Detas S.p.A., u osoblju svog pravnog zastupnika, putem Treponti 29, Rezzato (MB).

Ažurirani popis izvršitelja obrade i osoba zaduženih za obradu možete pronaći u registriranom uredu Voditelja obrade. Za sve dodatne informacije ili pojašnjenja Društvo se može kontaktirati na sljedeću adresu: privacy@detas.com.

7. PRIJENOS PODATAKA IZVAN EU-A

Detas izjavljuje da prenosi korisničke podatke prikupljene putem svoje internetske stranice u zemlje koje nisu članice EU-a (vidi Pravila o kolačićima)

8. KORISNIČKA PRAVA

Obavještavamo vas da članci. 15 i dalje GDPR-a korisnicima daju ostvarivanje posebnih prava prema Voditelju obrade. Konkretno, možete:

• dobiti potvrdu o postojanju i pristupu osobnim podacima koji se odnose na vas, čak i ako još nisu registrirani, te zatražiti da znaju njihovo podrijetlo, kao i svrhe, vrijeme pohrane, metode obrade i logiku primijenjene u slučaju obrade automatiziranim alatima;
• opozvati svaku privolu dana u vezi s obradom vaših osobnih podataka, ne dovodeći u pitanje zakonitost obrade koja se provodi do tog trenutka;
• primati obrađene osobne podatke u strukturiranom, uobičajenom i strojno čitljivom formatu i, osim ako je to tehnički izvedivo, prenositi vaše podatke izravno drugom voditelju obrade;
• pribaviti otkazivanje, preobrazbu u anonimni oblik ili blokiranje podataka čije zadržavanje nije potrebno u odnosu na svrhe u koje su podaci prikupljeni i obrađeni;
• dobiti ažuriranje, ispravljanje i integraciju obrađenih podataka;
• predložiti pritužbu nadzornim tijelima.

Ostvarivanje tih prava ne smije dovoditi u pitanje i/ili kršiti prava i slobode drugih.

Ta prava možete ostvariti u bilo kojem trenutku tako da ih objavite poštom na adresu e-pošte Voditelja obrade: privacy@detas.com

Podrazumijeva se da će se, ako se zahtjevi podnoše elektroničkim putem, informacije dostavljati besplatno i u uobičajenom elektroničkom obliku.

Prema odredbama umjetnosti. 15, 3) GDPR-a, ako su zahtjevi korisnika očito neutemeljeni ili pretjerani, posebno zbog svoje ponavljajuće prirode, Društvo može alternativno:

• naplatiti razumnu naknadu uzimajući u obzir administrativne troškove nastale u pružanju informacija ili komunikacije ili poduzimanju zatraženih radnji;
• odbiti udovoljiti zahtjevu.

U oba slučaja Detas S.p.A. pruža odgovarajuće obrazloženje korisniku.

9. PROMJENE PRAVILA O PRIVATNOSTI

Ova Pravila o privatnosti na snazi su od 25. svibnja 2018. godine Detas S.p.A. zadržava pravo izmjene ili jednostavnog ažuriranja sadržaja, djelomično ili u potpunosti, također zbog promjena u važećem zakonodavstvu.

Stoga vam savjetujemo da redovito provjeravate ovaj odjeljak kako biste postali svjesni najnovije i ažurirane verzije Pravila o privatnosti kako biste se uvijek ažurirali o prikupljenim podacima i o korištenju koje Društvo od toga koristi.

U slučaju da Detas S.p.A. napravi promjene koje se smatraju važnima, korisnici će biti obaviješteni putem Stranice.